“É com grande alegria que escrevo este prefácio. Alegria por ver preenchida pelo autor, com muita propriedade, lacuna até então existente na área de interface explorada.
O trabalho em áreas de interface é sempre arriscado, seja pelo limitado entendimento ou incompleta assimilação dos conceitos de uma das áreas, ou mesmo de ambas, seja pela tendência à apropriação da linguagem de apenas uma delas. Tal risco, entretanto, inexistiu para o autor, que é também ator, pois encena cada uma das duas peças que ora funde, não sendo, portanto, mero expectador ou mero visitante.
O presente estudo surge como corolário das duas monografias de fim de curso defendidas pelo autor em seus dois cursos: direito e engenharia civil. Estamos diante de uma obra que realiza a fusão dos principais mananciais teóricos para a concretização de um conhecimento seguro da teoria jurídica das responsabilidades e de sua aplicação direta nas responsabilidades legais do engenheiro civil.
O autor não se limitou a abordar as atividades de construtor do engenheiro civil, tendo ido muito além, com um estudo abrangente e atual, no qual abordou, inclusive, as responsabilidades por danos ao meio ambiente, por violação a direitos autorais, ou, ainda, aquelas inerentes às atividades do engenheiro de segurança.
Isto tudo feito com extrema clareza na exposição e em texto objetivo, onde em cada linha que se sucede há sempre uma nova informação. No decorrer da leitura, é nítido o cuidado do autor com seu público de engenheiros – muitas vezes pouco afeitos ao linguajar jurídico –, já que esclarece, minuciosamente, com farta quantidade de notas explicativas, tudo aquilo que pudesse vir a tornar hermético seu texto.
Ressalta-se, por fim, tendo em vista a relevância de sua atualidade, a importância do conhecimento trazido para a formação do engenheiro civil e a significativa contribuição aos operadores do direito que venham a militar na área das responsabilidades legais do engenheiro civil.”
Assed Naked Haddad
Engenheiro Civil, D.Sc.
Bacharel em Direito
Professor da Escola Politécnica da UFRJ